مجید دهقان نصیری

کتاب «حلقه» یا «The Loop» (اسم انگلیسى را گفتم که بفهمید هیچ ارتباطى با حلقه «The Ring» ارباب حلقه‌ها ندارد!) یک سیکل کامل را نشان مى‌دهد. این سیکل هر چند از یک گرگ شروع مى‌شود اما به گرگ ختم نمى‌شود!

شروع داستان که مرا واداشت تا این کتاب را بخرم داستان گرگى را به تصویر کشیده که به حریم انسان‌ها تجاوز کرده بود. در ادامه داستان هر چند خانواده گرگ‌هاى‌ که تازه در منطقه شروع به زندگى کرده‌اند محور داستان است. اما بیشتر به روابط بین انسان‌هاى مختلف مى‌پردازد.

این انسان‌ها متضاد عبارتند از:

• دام‌داران خودپسند و ماموران حفظ محیط زیست،
• دام‌داران بیچاره و ماموران موسسه کنترل آسیب حیوانات (جاى‌ این یکى‌ در ایران خالى است و اگر نه این بالاها سر حیوانات کم نظیرمان مانند یوزپلنگ‌ها و گرگ‌هاى‌ ما نمى‌آمد!)

اسکات فیتس جرالد برای کسانی که ادبیات آمریکا را دنبال می کنند نامی آشنا است چون برخلاف صنعت سینما، ستارگان آسمان ادبیات در آمریکا زیاد نیستند. و بدون شکل «گتسبی بزرگ» یکی شاهکارهای اسکات فیتس جرالد است. حال و هوای این رمان، حال و هوای عصر خود است زمانی پس از پایان جنگ جهانی اول و در حالی که آمریکا در حال تبدیل شدن به یک غول صنعتی، اقتصادی است.

در ادبیات، عصر آثار رمانتیک به پایان رسیده است و عصر رمان های تلخ واقعی گرا آغاز شده است و گتسبی به نوعی هر دوی این عناصر را در خود دارد.… (ادامه مطلب)

گراهام گرین، از نویسنده های مورد علاقه من است بنابراین تعجبی ندارد که هر کتابی تازه ای از این نویسنده فوت شده چاپ می شود فوری میخرم!

اما صخره برایتون به نوعی متفاوت از بقیه کارهای گرین بود. داستان، داستان عشق دخترکی خوب و پاک به پسری جنایت کار و به نوعی خبیث است که تنها چیزی که نمی شناسد عشق است. این در حالی است که پسرک و دخترک هر دو در محیط یکسانی بزرگ شده اند.

عشق دخترک چنان پاک است که گاهی حتی پسر را نیم تکانی می دهد. اما وجود پسر چنان پر از کینه و نفرت است که این لحظات خیلی زود کنار زده می شود و شک و تنفر جای آن را می گیرد.… (ادامه مطلب)

«استخوانهای دوست داشتنی» (Lovely Bones) داستانی متفاوت است. وجه تمایز اصلی آن، قهرمان داستان است که یک شخص مرده است! و شما در همان خط دوم داستان با این مسئله آشنا می شوید!

اینجور سنت شکنی ها معمولاً برای نویسنده آن خوش اقبال نیست. اما اینبار با توجه به تعریف و تمجدیدهای که از این کتاب شنیدم و اینکه برای چند هفته متوالی کتاب پر فروش آمریکا محسوب شده، خود نشان میداد که الیس سبالد بعنوان نویسنده این اثر موفق شده است.

یکی از دلایل موفقیت این کتاب را می توان در لحن آن پیدا کرد. قهرمان داستان یک دختر ۱۴ ساله است که به قتل می رسد.… (ادامه مطلب)

فردریک فورسایت مسلماً براى خوانندگان داستان‌هاى پلیسى/جاسوسى نامى‌ بسیار آشنا است. او که زمانى گران‌ترین نویسنده عصر حاضر بود (به‌ازاى هر کلمه ۶۰ پوند) آثارى چون «روز شغال»،«پرونده ادسا»، «سازش چهارم»، «گریز راه شیطان» و «سگ‌هاى جنگ» را آفریده است که هر کدام خاطرات زیادى را در داستان‌‌خوان‌هاى حرفه‌اى بیدار مى‌کند. وى در چند سال اخیر با داستان‌هاى مانند «فریبکار»، «تندیس» (Icon) ، «مشت‌خدا» و «مذاکره‌کننده» نشان داد که هنوز نویسنده‌اى بزرگ است هر چند داستا‌ن‌هاى اخیرش به خوبى داستان‌هاى قدیمى‌ترش نیست.

انتقام‌جو (Avenger) داستان جدیدى از او است که با ترجمه مناسب خانم «آزاده بیداربخت» به بازار آمده است.… (ادامه مطلب)

اگر از علاقه‌مندان جدى داستان‌هاى قدیمى فارسى از «سمک‌عیار» و «داراب‌نامه» دوران کهن‌ گرفته تا «ابومسلم‌نامه» و «حمزه‌نامه» دوران اسلامی و «امیرارسلان رومى» دوران قاجار هستید، حتماً به یک داستان جدیدتر ولى با همان دست‌مایه‌ها روى خوش نشان مى‌دهید. اما نکته که حتماً شما را غافل‌گیر خواهد کرد طنز بودن داستان «سرگذشت شگفت انگیز پیر جسین خراسانی» است.

اگر به روى جلد داستان که شبیه نقاشى‌هاى مینیاتور قدیمى‌ است و تعدادى از قهرمانان داستان را به دور هم جمع کرده و یا به مقدمه فریبنده آن که مانند مقدمه‌هاى است که گردآورنده‌هاى قدیمى در ابتداى هر کتاب مى‌نوشتند، توجه کنید و آن را داستانى‌ جدى مانند دیگر داستان‌ها بدانید، حتماً در همان صفحات اول بهت‌زده به جملات آشنا و غریب کتاب خیره خواهید شد.… (ادامه مطلب)

«ژان‌ژاک روسو»، هر چند خود یکی از اهالی ژنو بود اما افتخارات بسیارى براى فرانسه آفرید. وى نویسنده‌اى‌ صاحب سبک، عالمى گیاه‌شناس، فیلسوفى مردمى، متفکرى اجتماعى و موسیقى‌دانى متبحر بوده است. اما یکى از بزرگترین افتخارات وى را مى‌توان تاثیرى دانست که بر انقلاب فرانسه گذاشت و به نوعى مى‌توان وى را پدر معنوى‌ انقلاب دانست. اما در صحنه نویسندگى، مى‌توان کتاب‌هاى وى را به سه‌قسمت، «کتاب‌هاى رمان»، «کتاب‌هاى اجتماعى» و «کتاب‌هاى موسیقى» تقسیم کرد که در هر سه رشته تبحر خاصى داشته است. متاسفانه کتاب‌هاى وى هر چند هر ساله در کشورهاى خارجى بخصوص اروپا هنوز هم بارها چاپ مى‌شود، در ایران مورد کم لطفى قرار گرفته و چاپ نمى‌شود.… (ادامه مطلب)

احتمالاً اکثر خواننده‌هاى این صفحه با نوستر آداموس پیشگوى معروف غربى‌ها آشنا هستند. اما فکر کنم کمتر کسى با کلثوم ننه پیشگوى خودمان آشنا باشد.

متاسفانه به خاطر همین بى‌دقتى و مرغ همسایه را غاز دیدند، امروزه اطلاعات کمى از کلثوم ننه در اختیار محققان قرار دارد و آن یک کم اطلاعاتى هم که موجود است فقط توسط سه شاگرد برگزیده ایشان یعنى «دده بزم‌آرا»، «خاله‌جان آقا» و «باجى یاسمن» به ما رسیده است.

البته در این میان نباید از «عمه‌خانم» کسى که مثل «بروس لى» این شجاعت را داشت که رازهاى نگفته را فاش کند به سادگى بگذریم.… (ادامه مطلب)